Norsk oversetting av Shopify (temaer og E-post / SMS-maler)

Få Shopify på norsk!

Meldingene som går ut til kunder på SMS og E-post i Shopify finnes bare på engelsk. For en norsk butikk gir dette en upersonlig opplevelse og kan skape misforståelser. Derfor har vi oversatt alle malene til engelsk, og du kan kjøpe rimelige språkpakker – med og uten installasjon. Takk for din bestilling, Din bestilling er sendt, Din konto er opprettet, Glemt passord – Dette er bare noen av malene. Alle SMS og E-postmaler inkludert (15+ stk).

Vi oversetter temaet ditt

I et Shopifytema er det i størrelsen 800 til 1200 fraser som må oversettes fra engelsk til godt norsk. Dette kan du gjøre selv, men tar vanligvis 5-8 timer. Vår oversetter har gjort mange oversettelser for Shopify-butikker, og oversetter alle fraser til godt norsk. Checkout/kasse-frasene er inkludert. Oversettelsen inkluderer at vi setter opp dette i butikken din, klar til bruk.

Bestill språkpakke

Våre språkpakker blir satt opp innen 48 timer fra bestilling for pakker vi har fra før, der vi må gjøre oversetting på nytt er leveringstiden 3-5 dager. Priser eks mva.

Begynn å lage nettbutikken din nå.

Shopify er blant verdens mest utbredte nettbutikkplattormer, med flere tusen butikker i Norge. Integrasjon med blant annet Bring, Klarna, kortbetaling, Visma eAccounting, Tripletex med mer.

  • Ingen etablering
  • Ingen binding
  • 14 dager gratis
  • Deretter fra 29 kun dollar per måned